Il porticato sul cortile è chiuso da una quinta vetrata che dà accesso
ai locali di servizio e alle due scale ascensori sulle testate. Ai tre piani superiori le residenze sono organizzate con il sistema distributivo verso
sud e le camere a nord-est. I locali soggiorno ai piani, posti in un nuovo volume in acciaio e vetro, si aprono verso valle a sud con spettacolari visuali prospettiche sulle montagne.
I nuovi volumi in acciaio e vetro hanno permesso di ampliare lo spazio interno della struttura e creare aree comuni che si protendono verso
la valle, regalando agli ospiti una connessione visiva costante
e spettacolare con il paesaggio montano.